11 oktober 2013

Ruvallen

When we stayed in Funäsdalen in Sweden last August, this group of houses called 'Ruvallen' was a starting point of one of the hikes we made. In Swedish it is called a 'fäbod': a place were farmers and their families live during the summer to have their livestock graze common land. 
--
Tijdens ons verblijf in Funäsdalen in Zweden afgelopen augustus, was dit groepje huizen met de naam 'Ruvallen' het startpunt van één van de wandelingen die we gemaakt hebben. In het Zweeds wordt dit 'fäbod' genoemd: een plek waar boeren met hun familie tijdens de zomer wonen om hun vee te laten grazen op een gemeenschappelijke weide.

These kind of fences are very common in Sweden. They must be very strong, as they have to carry a lot of snow in the Winter.
--
Dit soort hekken zie je overal in Zweden. Ze moeten wel sterk zijn, om tijdens de winter de vele sneeuw te kunnen dragen.


Ruvallen is a private area. To reach it from the main road you have to drive a toll road for 2 km.
--
Ruvallen is privégebied. Om er vanaf de doorgaande weg te komen moet je de laatste 2 km over een tolweg.


Linking to Friday's Fences #100.




5 opmerkingen:

  1. Enjoyed you post so very much. I would love to visit your part of the world and see some of the glorious sights. Never saw a fence like this. How interesting and unique.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. wow, what gorgeous fall colors. i enjoy the fence ... lovely design. ( :
    nice to meet ya through FF. have a great weekend.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. It's the fence that got my attention. I have never seen one like this before.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Die hekjes zijn wel heel origineel.

    Groetjes,
    Filip

    BeantwoordenVerwijderen
  5. What an interesting and beautiful place. Thanks for sharing and welcome to FF

    BeantwoordenVerwijderen

Don't be shy and leave a comment. I'd love to read what you think!