27 augustus 2018

A pig on a barrel

Last Saturday we enjoyed taking part in a guided tour through the beautiful and historical city of Deventer. This gable stone on one of the houses at the Assenstraat, picturing a pig on a barrel, was made by Dutch sculptor Anton Geerlings in 1984, so it's actually not that old. The text underneath the barrel ("DAT REGENVERCKEN") refers to the name this building had in former days, because of a deep well that used to be in the back garden.
In old Dutch the word "vercken" means 'large well' or 'large water well', and "regen" is Dutch for 'rain'.

8 opmerkingen:

  1. What a nice sculpture, I like it very much.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Pigs are adventurous and inquisitive creatures but I've never seen one balancing on a barrel before! It's a nice sculpture though.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Leuk zo'n toer met een gids, dan zie je toch weer andere dingen waar je anders aan voorbijloopt.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. It feels much older than it is. The artist certainly gave it that feeling.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Waarschijnlijk wordt het varkentje daar gewassen. Geweldig!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Mooie gevelsteen en weer wat geleerd.

    BeantwoordenVerwijderen

Don't be shy and leave a comment. I'd love to read what you think!