18 mei 2013

Soestdijk Palace

Gisteren bezochten we Paleis Soestdijk in Baarn, dat meer dan 60 jaar lang de residentie was van toenmalig Koningin Juliana en Prins Bernard, tot aan hun dood in 2004. Zij waren de grootouders van Koning Willem-Alexander. Het paleis bestaat uit een centraal gedeelte met 2 vleugels en dateert uit de 17e eeuw.

We visited Soestdijk Palace in Baarn yesterday, the home for over six decades of the former Queen Juliana and her husband, Prince Bernhard, until their deaths in 2004. They were the grandparents of King Willem-Alexander. The palace consists of a central block and 2 wings, and dates from the 17th century.

I herinner me Paleis Soestdijk vooral van vroeger van het jaarlijkse defilé op 30 april, de verjaardag van Koningin Juliana. Een lange stoet mensen trok dan langs dit bordes waar de Koninklijke familie op stond. Het bordes was trouwens veel kleiner dan ik gedacht had, men stond vast dicht bij elkaar..

I remember Soestdijk Palace mostly from the past from the annual parade on April 30, the birthday of Queen Juliana. A huge procession walked by these steps on which the Royal Family was standing. By the way these steps were a lot smaller than I had imagined, they must have stood close together..

In 2006 werd het paleis opengesteld voor het publiek en doet het dienst als museum, in afwachting van een besluit over de definitieve bestemming van het gebouw.

In 2006 Soestdijk Palace was opened to the public and it is a museum now, pending a decision about its future use.


1 opmerking:

  1. I am curious to learn what the future destination of the palace will be.

    BeantwoordenVerwijderen

Don't be shy and leave a comment. I'd love to read what you think!